基于认知语言学视角的网络英语新词构词特征和发展研究
[摘要]随着互联网的渗透，我们日常生活深受影响，特别是网络语言对我们的冲击。如今，英语成为互联网上使用最为广泛的语言，变成网络发展的派生品，网络英语新词开始走进我们的视野。在语言学中，网络新词发挥了越来越重要的作用。本文从认知语言学出发，来对网络英语新词出现的全过程进行研究，并大胆分析了它的发展方向，为的是帮助网民正确的理解和运用网络英语语言，从而得到一定的理论支持。
[关键词]认知语言学；网络英语；构词特征
[中图分类号]G642 [文献标识码]A [文章编号]1671-5918（2016）13-0142-02
doi：10.3969/j.issn.1671-5918.2016.13.069 [本刊网址]http：∥
一、网络英语新词的定义
一般来讲，网络语言有两种分法，分别为狭义和广义。广义定义主要有三点：一是同网络专业词息息相关；二是为网络联系的特别语言，也可以看做是网络蓬勃发展派生出现了新语言；三是在BBS和聊天室聊天时所运用的语言。在本文中，我们所研究的网络语言是和网络相互联系的所有表达方法和词汇。
二、网络英语新词构成特征
（一）网络英语词汇构成中的变异性
1.词义变异
利用提喻、借代、隐喻等方法让词义变化，或者让词义出现降格、升格、缩小、扩大等方法都能够实现词义变异。例如，'menu“正确的释义应该是选单、菜单等，而现在却被看成'菜谱“，两者的意义大相径庭。再如'bug“意思是昆虫，而在网络中却被理解为'故障“。究其缘由，原来起初的计算机故障就是小昆虫所致，让先前的电子管计算机被迫中止工作，所以才有了'故障“一说。
2.词性变异
转变词性的现象，我们称为词性变异。例如，'Google“一词转变较为流行，'I googled you“和'Let me google that“的意思是'我在网络上搜索你“，'让我上网搜索下“。类似以上说法显然都在日常英语中有所展现。'google“一词能够给大家带来更加直观的表现。
3.合成变异
把两个词语合成也能出现新的解释。针对合成词有很多方法，例如简缩法、引申法、比拟法、说明法等。合成词和社会的发展紧密相连，根据现有的语言来进行合成。类似合成词在网络英语中更是多如牛毛，例如'login ID“、'login name“意思是登入用户的姓名和登入网站的用户姓名。'online transac-tion“、'cyber cast“、'cy-ber cash“分别为在线交易、网上播放、网络货币等。
（二）网语语体的个性化
1.拼...
|
== 试读已结束，如需继续阅读敬请充值会员 ==
|
|
本站文章均为原创投稿，仅供下载参考，付费用户可查看完整且有格式内容！
(费用标准：38元/2月，98元/2年，微信支付秒开通！) |
| 升级为会员即可查阅全文 。如需要查阅全文，请 免费注册 或 登录会员 |
|
