您当前的位置:首页 >  工作总结 >  季度工作总结 > 内容

英汉新词语产生的语言学理据

材料写作网    时间: 2021-01-21 21:11:24     阅读:

空军第一航空学院基础部军事外语教研室

【摘 要】新词是社会发展的晴雨表,社会的发展导致新词语的大量产生,丰富了语言词汇。社会的发展包括经济,政治,军事,生活,科技, 文化,体育,艺术等等的发展,无疑都是促进新词产生的条件。从语言学得角度来看,新词汇产生的理据是什么呢?本文结合具体的新词汇产生的原因探析新词汇产生的语言学理据。

【关键词】新词;原因;语言学;理据

前言

新词语(neologisms)是指新创造的或从其他语言中借用过的词语,也指产生了新义、新用法的固有词语。新词语一般有广义和狭义之分:狭义的新词语是指新创造的词语;广义的新词语则还包括固有词汇产生的新义,语言学家往往将其称做'新义“而与新词并列。本文的新词语是指新创造的或从其他语言中借用过来的词语,也指产生了新义、新用法的固有词语。

一、新词语产生的原因

改革开放以来,工农业生产的发展,科学技术的进步,城乡经济体制的改革,使社会生活发生了急剧的变化。新事物、新观念层出不穷。这在词汇上有鲜明的反映,诸如'潮“'潜力股“'粉丝“'剩女“'啃老族“等新词语不断涌现出来。它们以新颖、形象的表达方式,传递着新信息,深刻地反映和体现了社会的变化和观念的更新,在人们的语言交际中起著非常重要的作用。

在当今的信息时代,科学文化的进步和社会的发展,人们思维能力和认识能力的提高和深入以及语言自身的不断发展,都促使反映新事物、新概念、新思想的新词语层出不穷,这为迅速传递新的信息提供了非常有利的条件。新词语既包括'词“,也包括'语“,还包括原有词语的新含义、新用法。当代汉语新词语产生的基本途径有五个方面:新造词语、缩略词、产生新意义和新用法的原有词语、方源词、外来词。

二、新词语产生的语言学理据

(一)缩略语

语言的缩略是一种常见的语言现象。在漫长的语言发展历程中,人们为了最大程度的提高效率、实现最佳交际效果而在丰富的语言材料基础上创造出各种合乎表意需要的语言形式,缩略语应运而生,并逐渐成为新词新语产生的重要方式。英语缩略语通常是由各个组成词的首字母构成。在军事、科技和政治术语中广泛应用。如:NCO(Noncommissioned Officer)'士官“, UAV(Unnmanned Aerial Vehicle)'无人机“,AAM(Air to Air Missile)'空空导弹“, AF(Air Force)'空军“,CCP(Chinese Communist Party)...

== 试读已结束,如需继续阅读敬请充值会员 ==
本站文章均为原创投稿,仅供下载参考,付费用户可查看完整且有格式内容!
(费用标准:38元/2月,98元/2年,微信支付秒开通!)
升级为会员即可查阅全文 。如需要查阅全文,请 免费注册登录会员
《英汉新词语产生的语言学理据.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:

文档为doc格式

相关热搜

《英汉新词语产生的语言学理据.doc》

VIP请直接点击按钮下载本文的Word文档下载到电脑,请使用最新版的WORD和WPS软件打开,如发现文档不全可以联系客服申请处理。

文档下载
VIP免费下载文档

浏览记录