您当前的位置:首页 >  述职报告 >  党支部述职报告 > 内容

莫言作品研究的新视角

材料写作网    时间: 2021-01-24 12:06:17     阅读:

摘要:本文在现有国内外有关莫言作品研究的基础上提出了一种新的研究视角,即基于双语或多语比较语料库的认知叙事学视域下的莫言作品的不同语言版本的界面性比较研究范式,并提出了具体的研究思路和研究方法,为构建认知叙事文体学以及对莫言作品具体文本的比较研究奠定了一定的基础。

关键词:莫言作品;认知叙事学;语料库;界面研究

引言

界面研究(Interface Studies)是指打破学科之间以及学科各平面之间的分界线,对研究对象进行多角度和多方位的全面系统的研讨。20世纪90年代,英国诺丁汉大学英文系 Ronald Carter 教授主编了一套由 Routledge 出版社出版的'界面研究丛书“(The Interface Series),引发了国际语言文学界的界面研究热潮,成为了近年来国际学术研究的新热点。界面研究是跨学科研究的升级版,是学科分类进一步细化的产物,它是一个具有广阔前景的研究领域,也越来越受到国内学者的广泛关注。 '中国英汉语比较研究会外语界面研究专业委员会“已于2012年4月和2013年7月分别举办了两届'中国外语界面研究学术研讨会“。界面研究作为一种方法论,本质上说是一种换位思考,是在原本认为不相干的事物间寻找其共同性,从而深入对事物的认识①。具体地说,界面研究主要是指通过学科层面的嫁接、移植、借用(或称类模仿),整合而成新的学科体系,进而形成简洁有效的优化方案。譬如,文学叙事学与认知科学和认知语言学在理论与方法上相融合而形成的认知叙事学便是语言学与文学的一种跨学科界面研究。

2012年10月,莫言获得诺贝尔文学奖,成为第一位获得该奖的中国籍作家,这既肯定了莫言小说创作的成就,也是汉语新文学获得世界认同的重要标志。'它(莫言获得诺贝尔文学奖)也包含了中国当代文学的整体成就在国际上赢得了关注。我一直认为,中国文学在新世纪以来进入了一个成熟阶段,这是一百年中国现代文学的艰难历程和痛苦经验所换得的。“② 从1981年到2011年,莫言在近三十年的时间里创作出了十一部长篇小说,二十余篇中篇小说和八十多篇短篇小说。瑰丽丰满的想象、神秘独特的故事、变幻莫测的叙事结构和自由狂放的叙事语言是莫言作品的一贯特色。莫言通常以平民化的叙事视角,站在人类和人性的高度进行超越阶级、超越党派的叙事创作,具有典型的后现代人本主义叙事风格特征。莫言在小说中经常展现的是中国现代芜杂混乱、战乱不断、艰辛曲折的历史,叙写的历史事件与主流意识形态话语...

== 试读已结束,如需继续阅读敬请充值会员 ==
本站文章均为原创投稿,仅供下载参考,付费用户可查看完整且有格式内容!
(费用标准:38元/2月,98元/2年,微信支付秒开通!)
升级为会员即可查阅全文 。如需要查阅全文,请 免费注册登录会员
《莫言作品研究的新视角.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:

文档为doc格式

相关热搜

《莫言作品研究的新视角.doc》

VIP请直接点击按钮下载本文的Word文档下载到电脑,请使用最新版的WORD和WPS软件打开,如发现文档不全可以联系客服申请处理。

文档下载
VIP免费下载文档

浏览记录