论英语文学和影视作品中俚语的社会语言学特征分析
【摘要】：在英语文学作品和影视作品中，俚语一直被广泛的使用着，原因有许多，主要还是因为俚语能够让作者更直接的揭露出作品的背景，以及作者想要表达的思想等。而在作品中使用俚语，往往可以体现出许多社会语言学的特征，因此，对英语文学和影视作品中俚语的社会语言学特征的研究，可以帮助我们更好的了解俚语及其语言环境，更好的掌握英语这门语言。
【关键词】：群体限定;地域限定;时间限定;说话者中心
前言：俚语指的是一些方言词，通行面较窄，有的还会略显粗俗。当然，这是汉语中的解释，而在英语中，俚语是指一种非正式的语言用法，它不属于英语中的标准部分，而人们使用它的用意一般是使自己的话更加生动、形象，抑或是俚语本身有某种特殊的意义。
一、俚语的社会语言学特征
1、社会语言学是一门广泛的学科，而俚语往往是以说话者为中心的，这其中又会分为几个不同的方面，首先语言学家认为，通常使用俚语的说话者都是在社会中归属某一特定群体中的，这也是俚语最主要的一个特征，英语中的俚语就像英语中的某种变体，它把某一特定人群胶着在一起，从而形成一种人群的分类，它同时也像一堵墙，把不属于这个群体的人隔离在外面，而从成为这一群体的一种标志。这是俚语第一个主要特征，即群体限定。
2、第二个特征就十分通俗易懂了，就是俚语的口语化特征，这是俚语的基本特征之一，俚语作为一种非正式语言，通常是在口语中使用的，即便是在英语的文学作品和影视组品中，也是其中人物在说话中运用的，在这种情况下，俚语可以打破一种氛围，即正式或拘谨的氛围，有助于拉近说话者和听者，或者故事中人物和观众之间的距离。
3、俚语具有时间限定的特点，无论是哪个国家的俚语，都是有着明显的时代特征的，就像在中国父母的口头语和子女的口头语有着明显的差别一般，在英语中也是如此，在这一时代盛行的俚语，在上一个时代或许是没有的，同样在下一个时代也可能会消失，甚至被质疑。
4、俚语往往会被话题所限制。由于第一点所说，俚语通常是某一特定人群所特有的标识，有些时候，有些俚语甚至是社会中某一特定阶层或是特定职业的人才会使用的，因此在某些场合，谈论某些话题的时候，俚语是会被人为限制的。
5、俚语具有粗俗性和淫秽性，当然并不是所有的俚语都具有的。俚语是一种非正式的语言，它的标准通常在正式英语的标准之下，因此包含一些粗话，脏词，甚至一些'禁忌语“，而这些...
|
== 试读已结束，如需继续阅读敬请充值会员 ==
|
|
本站文章均为原创投稿，仅供下载参考，付费用户可查看完整且有格式内容！
(费用标准：38元/2月，98元/2年，微信支付秒开通！) |
| 升级为会员即可查阅全文 。如需要查阅全文，请 免费注册 或 登录会员 |
|
