清水江文书整理的语言学分类标准探究
摘要：功能语言学和语言类型学认为不同的语篇形式具有不同的交际功能，交际功能是语篇形成的一个重要基础。基于该观点，把清水江文书分为合同类文书、证明类文书、证件类文书、官方通知类文书、法律文书、民间文献、宗教信仰类文书、军事与治安类文书、教育和艺术类文书等9大类别。这9大类文书的交际功能分别是：确认商品买卖双方的交易行为过程；证明商品买卖双方交易行为的结果或财产所有权的确凿性；授予某人某种权利或身份；发布政府的权威性文件；参与官方法律活动和民间民事调解或解决；记录和参与各类民间社会活动；记录和参与民间宗教信仰活动；委任某人军事（治安）方面的职位或发布警示信息；参与官方或民间教育、音乐、娱乐活动等。这些交际功能分别是有关文书形成的一个重要语言学基础。
关键词：清水江文书；语言学；分类标准
中图分类号：G272文献标识码：A文章编号：1674-621X（2016）03-0050-04
一、 清水江文书的分布和收藏现状
清水江文书开始于我国明代后期，是贵州黔东南苗族侗族自治州以清水江流域为中心，形成并保存下来的民间文献资料。该文书是清代和民国时期该地区的民间土地和山林买卖契约、典当（借贷）契约、财产合同、官方或民间文献等。其丰富内容和重要的学术价值引起了中外学者和有关政府的重视。2006年贵州省成立省、州、县三级清水江文书整理保护领导小组。据统计，截止2014年底，锦屏、黎平、剑河、天柱、三穗、台江、岑巩等7个县档案收集和整理的契约文书已有18万件（有关专家估计，民间收藏的清水江文书数量至少在30万件以上）。2010年中国国家档案局第三批中国档案文献遗产名录收录了该文书。2011年中山大学、贵州大学、凯里学院等3个高校同时获得国家社科基金重大招标项目'清水江文书整理与研究“的立项，对清水江文书的整理和研究起到了巨大的推动作用。目前发现的最早的清水江文书是天柱县发现的公元1466年（明成化二年）田地清退契约，至今已有五百多年历史。该文书分布地域广泛，清水江中下游流域的锦屏、黎平、剑河、天柱、三穗、台江、黄平、凯里、麻江以及舞阳河流域的岑巩等县市均有文书发现。其收藏特征是原生态状态和归户性特征，在过去数百年中，这些文书不断产生，而且完整地由地方家族和农户保存并传承下来。它们为研究我国西南地区苗族、侗族、水族等少数民族的政治、经济、社会、语言、文化的发展和历史变迁提供了宝贵的历史文献。
清水江文书内容丰...
|
== 试读已结束，如需继续阅读敬请充值会员 ==
|
|
本站文章均为原创投稿，仅供下载参考，付费用户可查看完整且有格式内容！
(费用标准：38元/2月，98元/2年，微信支付秒开通！) |
| 升级为会员即可查阅全文 。如需要查阅全文，请 免费注册 或 登录会员 |
|
