浅谈肯尼亚的时间观及其跨文化交际策略
打开文本图片集
摘要：肯尼亚是东非发展较为迅速的国家之一，因其环境宜人、地理位置优越、发展较好，首都内罗毕市有着'非洲小巴黎“的美称。随着全球化的浪潮冲击着政治、经济、文化等各个领域，再加上国家大力倡导中肯两国之间的合作交流，屮肯两国之间贸易往来日益频繁密切，近年来肯尼亚学习汉语的人数迅速增长。文化差异是最大的影响跨文化沟通的因素之一，作为非言语交际的一种，时间观具有独特的通信功能。因此本文分析了肯尼亚的时间观和如何正确处理这种差异带来的影响，从而更好地指导中肯两国之间跨文化交际。
关键词：肯尼亚;斯瓦西里语;时间概念;跨文化交际
一、肯尼亚基本国情与斯瓦西里语的时间表达
肯尼亚曾是英国殖民地，1963年从英国独立，现为东非发展较快的国家。中国与肯尼亚于1963年12月14日建交，近年来两国关系发展尤为迅速。肯尼亚主要有基库尤，卢希亚，卢欧和卡伦金等42个民族，全国有40多种民族语言，这些民族部落语言互不相同，各部族间沟通主要依赖斯瓦西里语。斯瓦西里语既是不同部族间交往的混合语言，又和英语同为国家官方语言。此外，还有不少的印巴人，阿拉伯人和欧洲人。斯瓦西里语在肯尼亚有着深远的历史文化渊源和现实基础，是绝大部分肯尼亚人都会使用的语言，日常的交流沟通也离不开斯瓦西里语;而英语作为原殖民国语言，在国内外都有很高的声望。
斯瓦西里语属于班图语族，是中东非的民族通用语，也是肯尼亚的国语。'斯瓦西里“是阿拉伯语'sahel“一词的复数，来自阿拉伯文 Sawahil'濒海地区“。大部分的斯瓦西里语文字来源于阿拉伯语，之后受到欧洲殖民地和东非海岸地带穆斯林的影响，随后改用拉丁字母来拼音，大量吸收阿拉伯语借词，广泛传播于宗教之间。
>时间表达
语言是一种文化现象，人类通过语言形式来表达思想，而语言形式又深刻且清晰地反映了我们的思维方式。不同的语言是在不同的文化背景中滋生、发展的，不同民族的思维方式不同，所以时间概念的表达方式也不同。
汉语中时间的表达是由大到小，由年到月最后到日。而斯语也同样遵循年月日的表达。但在斯瓦西里语文化里，一天从日出开始，它并不像阿拉伯世界从日落开始，也不像西方世界从子夜开始。肯尼亚...
|
== 试读已结束，如需继续阅读敬请充值会员 ==
|
|
本站文章均为原创投稿，仅供下载参考，付费用户可查看完整且有格式内容！
(费用标准：38元/2月，98元/2年，微信支付秒开通！) |
| 升级为会员即可查阅全文 。如需要查阅全文，请 免费注册 或 登录会员 |
|
